В Национальной библиотеке им. М.В. Чевалкова 6 октября состоялся вечер памяти Шатры Пепишевича Шатинова «Моя поэзия – Алтай, моя лучшая песня Алтай», посвященный 85-летию со дня рождения алтайского писателя и организованный совместно с АНО «Культурно-исторический, музейный центр». К вечеру отдел краеведения и национальной библиографии подготовил книжно-документальную выставку «Поэт высокого мастерства» и яркую презентацию о преподавательской, переводческой и театральной деятельности писателя.
Вечер открыл председатель Союза писателей Республики Алтай, народный писатель Республики Алтай Бронтой Янгович Бедюров. Он подчеркнул, что Шатра Шатинов как профессиональный писатель внёс большой вклад в развитие алтайской литературы и алтайского литературного языка. Кандидат филологических наук Ульяна Николаевна Текенова сделала доклад на тему «Поэтика пространства в художественной картине мира Ш. Шатинова (топос Каракольской долины)».
На вечере выступили доктор филологических наук Тамара Михайловна Садалова, певец и композитор Ногон Сергеевич Шумаров, кандидат исторических наук Нина Игнатьевна Шатинова, главный режиссёр драматического театра Эмма Александровна Иришева, а также ученики Шатры Шатинова - Светлана Николаевна Пешперова и Эмиль Валерьевич Тюхтенев, выпускники Высшего театрального училища имени М.С. Щепкина, где писатель работал на кафедре искусствоведения с 1994 по 1997 годы; родственники, дети, внуки Ш.П. Шатинова.
Выступавшие отмечали высокий профессионализм творческой и переводческой работы писателя. Благодаря Ш.П. Шатинову на сцене Национального драматического театра имени П.В. Кучияка на алтайском языке прозвучали «Банкрот» А. Островского, «Гамлет» У. Шекспира, «Власть тьмы» Л.Толстого, «Ревизор» Н. Гоголя, «В ночь лунного затмения» М. Карима, «Пигмалион» Б. Шоу, «Трактирщица» К. Гольдони и пьесы А. Чехова.
Шатра Шатинов - член Союза писателей СССР (1978), автор поэтических сборников «Родная земля» («Öскöн jерим», 1963), «Тихие звезды» («Тымык ÿлгерлер», 1974), «Луна у колыбели» («Кабайдыҥ jанында ай», 1988), «Годы и струны» («Jылдар ла кылдар», 2005), «В каждой росинке звезда» (2013); повести «Эрдине» (1971). Песни на его стихи «Мен узак чактардаҥ тушкем», «Куу», «Курелей» и другие стали любимыми не для одного поколения жителей Горного Алтая.
Вечер памяти прошёл в тёплой и дружеской атмосфере, каждый поделился воспоминаниями о своём учителе и друге Шатре Шатинове.
